Жанр:анимация
Перевод:русские субтитры
Время:1 час 17 мин.
Возраст:12+

Доканимация. Современность
ЦДК в Музее Москвы
Большой Фестиваль Мультфильмов

Вторая программа – это современная доканимация, демонстрирующая самые свежие фильмы со всего мира, работающие с реальностью с разных позиций. Есть те, что традиционно используют интервью, а есть и те, где документальным оказывается место, вокруг которого строится рассказ, или даже специально записанный реальный саундтрек, от которого отталкивается анимация. Кстати, обратите внимание на то, как много сегодня в анимадоке, который снимают молодые режиссеры, фильмов, где авторы исследуют собственную идентичность: проблематизируют свое происхождение или размышляют о трудностях эмиграции. Это тоже тренд сегодняшнего дня, времени большой миграции, когда все сдвинулось с места: от беженцев из воюющих стран до студентов, уехавших учиться за рубеж.

СУРОВАЯ/TOUGH
Режиссер и художник-постановщик: Дженнифер Чжэн/Jennifer Zheng, Kingston University London, Великобритания, 2016, 4 мин 40 сек, смешанная


Некоторые вещи можно понять лишь с возрастом. Мать-китаянка и ее дочь-студентка, рожденная в Великобритании, впервые говорят о том, что заставило мать покинуть родину после культурной революции.



МУЗЫКАЛЬНЫЕ ТРАВМЫ/MUSICAL TRAUMAS
Режиссер и художник-постановщик: Милош Томич/Milos Tomic, Dribbling Pictures, Сербия, 2018, 10 мин 26 сек, смешанная техника.


Признания людей, когда-то травмированных учебой в музыкальных школах, а также попытка визуализировать музыку рисованной анимацией. 



ДНЕВНИК ПОДРОСТКА. АЛЬМА МАТЕЙСЕН/TEENAGE DIARY: ALMA MATIJSSEN
Режиссер и художник-постановщик: Саманта Вильямс/Samantha Williams, Submarine, VPRO, Нидерланды, 2015, 4 мин 11 сек, 2D анимация


В анимационном цикле «Дневник подростка» несколько сегодняшних взрослых читают свои личные подростковые дневники, где есть приключения, мысли о сексе, любви и позорные моменты. В этом эпизоде свой дневник читает писательница Альма Матейсен, рассказывая о мальчиках, в которых она была влюблена в подростковые годы. 



МАМИНЫ ВОЛОСЫ/MUM’S HAIR
Режиссер и художник-постановщик: Майя Арнеклеев/Maja Arnekleiv, Trollfilm AS, Норвегия, 2017, 5 мин 25 сек, 2D анимация


Когда Майе было 16, ее матери диагностировали рак. Мама Майи – знаменитый норвежский анимационный режиссер Анита Килли. Ее дети знали, что мама от химиотерапии облысеет и будет выглядеть иначе. Тогда старшая дочь и стала снимать этот фильм, как игру с мамиными волосами. 



ЗАПАХ ГЕРАНИ/SCENT OF GERANDIUM
Режиссер и художник-постановщик: Нагме Фарзане/Naghmeh Farzaneh, Rochester Institute of Technology, School of Film and Animation, США, 2016, 4 мин 41 сек, 2D анимация


Иммиграция — это новая глава в жизни человека. В этом автобиографическом фильме американская студентка из Ирана представляет свой непростой опыт иммиграции.



ЛИЦО КАРЛОТТЫ/CARLOTTA’S FACE
Режиссеры: Валентин Ридль/Valentin Riedl, Фредерик Шульд/Frédéric Schuld, художник-постановщик: Фредерик Шульд/Frédéric Schuld, Fabian&Fred, Filmstahl, Германия, 2018, 5 мин, 2D анимация


Смотря на себя в зеркало каждый день, Карлотта видит лица разных женщин. Ее болезнь – неумение различать лица.



ПЯТЬ ЛЕТ ПОСЛЕ ВОЙНЫ/FIVE YEARS AFTER THE WAR
Режиссеры: Самюэль Альбарик/Samuel Albaric, Мартан Виклун/Martin Wiklund, Улисс Лефор/Ulysse Lefort, художники-постановщики: Мартан Виклун/Martin Wiklund, Улисс Лефор/Ulysse Lefort, Les Fées Productions, Miyu Productions, Франция, 2017, 16 мин 38 сек, смешанная


Тим – француз, выросший с матерью-еврейкой и знающий, что отец, которого он никогда не видел, – мусульманин из Ирака. Сбитый с толку великими потрясениями современности, Тим пытается найти отца и свое место в мире.



ТО САМОЕ ЗВУЧАНИЕ ЙОРКШИРА/THAT YORKSHIRE SOUND
Режиссер: Маркус Армитаж/Marcus Armitage, художники-постановщики: Маркус Армитаж/Marcus Armitage, Дайана Градинару/Diana Gradinaru, Великобритания, 2017, 2 мин 10 сек, рисованный


Фильм построен на реальных звуках Йоркшира: его шумных городов, хлопотливой сельской местности, гипнотического ритма автомагистралей и железнодорожных путей.



Я ТЕБЯ ПОРОДИЛ, Я ТЕБЯ И УБЬЮ/I MADE YOU, I KILL YOU
Режиссер: Александру Петру Баделита/Alexandru Petru Badelita, художник-постановщик: Отилия Фодор/Otilia Fodor, Le Fresnoy - Studio National, Румыния, Франция, 2016, 14 мин, смешанная техника.


Я думаю, что этот фильм был необходим для меня в тот момент моей жизни. Я всегда стыдился говорить о своем детстве и думаю, что из-за этого испытал много горя.



МИКРОРАЙОН/MICRODISTRICT
Режиссер и художник-постановщик: Ивелина Иванова/Ivelina Ivanova, University of Westminster, Великобритания, Болгария, 2017, 4 мин 02 сек, смешанная


Болгарская студентка британской киношколы снимает фильм о родной городской среде. Она исследует отношения между человеком, архитектурой и природой в контексте болгарских постсоциалистических жилых кварталов.



ТЕЛЬ-АВИВ. ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ/TRAVELOGUE TEL AVIV
Режиссер и художник-постановщик: Самуэль Пити/Samuel Patthey, HSLU Design&Kunst, SRF, Bloch Steinmann Gabriela, Швейцария, 2017, 6 мин, смешанная


Студент художественной школы из Швейцарии приезжает на 6 месяцев в Тель-Авив. В своем путевом дневнике он рисует непривычную и очень разнообразную жизнь вокруг себя от молитв религиозных евреев и купания в море арабских женщин до танцев на дискотеке. Так он учится анализировать и принимать новое.
 
расписание
Жанр:анимация
Перевод:русские субтитры
Время:1 час 17 мин.
Возраст:12+
Купить онлайн
ЦДК в Сколково
Вступить в группы

При поддержке

logo_evraz.png

Официальное радио

Radio-Shokolad_dark.jpgRadio logo s podstrochnikom [преобразованный].png

Официальный диджитал партнер

BURO_logo.png

Информационные партнеры